AB Tescilli Ürünler

AB kalite sistemleri

Türkiye’nin Avrupa Birliği Tescilli Ürünleri

Türkiye’nin AB tescilli ürünlerini keşfedin; PDO, PGI ve TSG işaretlerinin ürün, yöre ve gelenek ilişkisini nasıl koruduğunu karşılaştırın.

Avrupa Birliği bayrağı
Avrupa Birliği bayrağı46 ürünTürkiye adına AB sicilinde kayıtlıAvrupa Birliği PDO Korunan Menşe Adı logosuPDOKorunan Menşe AdıTürkiye için 31 ürünAvrupa Birliği PGI Korunan Coğrafi İşaret logosuPGIKorunan Coğrafi İşaretTürkiye için 15 ürünAvrupa Birliği TSG Geleneksel Ürün Adı logosuTSGGeleneksel Ürün AdıTürkiye için 0 ürün

01 · Türkiye ve Avrupa Birliği

Türkiye’nin Avrupa Birliği tescilli ürünleri

Türkiye’nin coğrafi işaretli ürünleri, ulusal tescilin ardından Avrupa Birliği siciline kaydedildiğinde ürün adı AB genelinde ortak bir hukuki koruma çerçevesine girer. Bu yolculuk yalnız bir logonun kullanılmasından ibaret değildir; ürünün tanımlanmış coğrafi alanı, üretim şartnamesi, ayırt edici nitelikleri ve denetim düzeni Avrupa Birliği mevzuatı bakımından da incelenir.

22 Ağustos 2026 tarihli eAmbrosia kayıtlarına göre Türkiye adına tescilli 46 ürün bulunur. Bunların 31’i PDO, 15’i PGI kapsamındadır; Türkiye adına kayıtlı bir TSG bulunmamaktadır. Aşağıdaki başlıklar Türkiye’nin ilk AB tescilinden güncel başvuru ve koruma düzenine uzanan süreci özetler.

2009İlk AB başvurusu
2013İlk AB tescili
202646 tescilli ürün
Türkiye’nin AB tescil yolculuğu nasıl başladı?

Türkiye’nin AB sicilindeki ilk ürünü Antep Baklavası / Gaziantep Baklavası’dır. TÜRKPATENT’in resmî AB tescil listesine göre ürün için 10 Temmuz 2009 tarihinde başvuru yapılmış, ad 21 Aralık 2013 tarihinde PGI olarak tescil edilmiştir. Bu kayıt, Türkiye’den bir ürün adının Avrupa Birliği coğrafi işaret sistemi içinde koruma kazanmasının ilk örneğidir.

İlk tescili 17 Şubat 2016’da PDO olarak kaydedilen Aydın İnciri ve 7 Temmuz 2017’de PDO olarak kaydedilen Malatya Kayısısı izlemiştir. Sonraki yıllarda zeytinyağından peynire, meyveden fırıncılık ürünlerine kadar farklı ürün gruplarının sicile girmesiyle Türkiye’nin AB tescil haritası genişlemiştir.

Resmî dayanak: TÜRKPATENT AB tescil listesi

Ulusal tescilden AB korumasına nasıl geçilir?

Coğrafi işaret koruması ülkesellik ilkesine dayanır. Bu nedenle Türkiye’de yapılan tescil Türkiye sınırlarında geçerlidir; Avrupa Birliği’nde koruma için ayrıca AB sistemine başvurulması gerekir. TÜRKPATENT, Türkiye’den AB nezdinde başvuru yapılabilmesi için ürün adının önce Türkiye’de coğrafi işaret olarak tescil edilmiş olmasını esas alır.

Avrupa Komisyonunun resmî açıklamasına göre AB dışındaki ülkelerin üretici grupları başvurularını doğrudan veya ulusal makamları aracılığıyla Komisyona iletebilir. Başvuru dosyasında ürün şartnamesi, tek belge, ürün–coğrafi alan bağını gösteren açıklamalar ve başvuru sahibinin üretici grubunu temsil ettiğini ortaya koyan bilgiler yer alır.

Resmî dayanak: TÜRKPATENT · Avrupa Komisyonu

Başvuru Avrupa Birliği’nde nasıl incelenir?

Avrupa Komisyonu başvurunun gerekli bilgileri içerip içermediğini ve yürürlükteki mevzuata uygunluğunu inceler. Uygun bulunan başvuru ilan ve itiraz aşamasına geçer; süreç tamamlandığında tescil kararı Avrupa Birliği Resmî Gazetesi’nde yayımlanır ve ürün eAmbrosia sicilinde kayıtlı duruma gelir.

Sayfadaki kronolojide kullanılan tarihler tescil düzenlemesinin AB Resmî Gazetesi’nde yayımlandığı tarihleri gösterir. Başvurusu yayımlanmış fakat tescili henüz tamamlanmamış ürünler, kayıt sayısına ve kronolojik listeye dâhil edilmez.

Resmî dayanak: Avrupa Komisyonu başvuru süreci · eAmbrosia

“AB tescilli” olmak ne sağlar?

Bir ürünün AB tescilli olması, korunan ürün adının Avrupa Birliği siciline kaydedildiğini ve AB hukukunun sağladığı korumadan yararlandığını ifade eder. Tescilli adı kullanmak isteyen üreticilerin tanımlanan coğrafi alanda faaliyet göstermesi, ürün şartnamesine uyması ve öngörülen denetimlere tabi olması gerekir.

Koruma, tescilli adın taklit edilmesini veya yanıltıcı biçimde kullanılmasını önlemeyi; ürün ile coğrafi köken arasındaki bağı hukuken güvence altına almayı amaçlar. Geleneksel üretim bilgisinin aktarılmasına, ortak standardın korunmasına ve tüketicinin ürünün kökeni hakkında doğru bilgiye ulaşmasına katkı sağlar.

Resmî dayanak: Avrupa Komisyonu kalite sistemleri

Güncel AB sistemi ve resmî sicil nasıl okunmalı?

13 Mayıs 2024’te yürürlüğe giren 2024/1143 sayılı AB Tüzüğü; tarım ürünleri, gıdalar, şaraplar ve distile alkollü içkiler için coğrafi işaret çerçevesini güncellemiştir. PDO ve PGI ürün–coğrafi alan bağını farklı yoğunluklarda korurken TSG, belirli bir coğrafi alandan çok geleneksel bileşim veya üretim yöntemine dayanır.

Gıda ve tarım ürünlerine ilişkin başvuru ve tescil kayıtlarının hukuki kaynağı eAmbrosia’dır. GIview ise AB düzeyinde korunan coğrafi işaretlerin daha geniş bir görünümünü sunar. Ürün sayıları zamanla değişebileceği için bu sayfadaki toplamlar düzenli olarak resmî sicille karşılaştırılmalıdır.

Resmî dayanak: TÜRKPATENT · Avrupa Komisyonu sicilleri

02 · Koruma türleri

PDO, PGI ve TSG ne anlama gelir?

PDO

Protected Designation of Origin · Korunan Menşe Adı

PDO, ürün ile coğrafi alan arasındaki bağın en güçlü olduğu koruma türüdür. Ürünün kalitesi veya temel özellikleri esas olarak ya da tamamen doğal ve beşerî unsurlarıyla belirli bir coğrafi çevreden kaynaklanır. Genel kural olarak üretim, işleme ve hazırlama aşamalarının tamamı tanımlanan coğrafi alanda gerçekleştirilir.

Toprak, iklim, su ve yerel çeşitler gibi doğal unsurlar; ustalık, geleneksel yöntem ve yerel üretim bilgisi gibi beşerî unsurlarla birlikte değerlendirilir. Türkiye’deki terminolojide büyük ölçüde menşe adı kavramına karşılık gelir.

Örnekler: Parmigiano Reggiano, Feta, Roquefort, Malatya Kayısısı ve Milas Zeytinyağı.

PGI

Protected Geographical Indication · Korunan Coğrafi İşaret

PGI korumasında ürün ile coğrafi alan arasındaki bağ PDO’ya göre daha esnektir. Ürünün belirli bir niteliğinin, ününün veya başka bir özelliğinin coğrafi kökenine atfedilebilir olması gerekir. Üretim, işleme veya hazırlama aşamalarından en az biri tanımlanan coğrafi alanda gerçekleştirilir.

Hammaddenin her durumda aynı bölgeden gelmesi zorunlu değildir. Buna karşılık ürüne kimliğini kazandıran üretim aşaması, yerel ustalık veya yerleşmiş ün ilgili yöreyle bağlantılı olmalıdır. Türkiye’deki terminolojide büyük ölçüde mahreç işareti kavramına karşılık gelir.

Örnekler: Nürnberger Bratwürste, Mortadella Bologna, Antep Baklavası/Gaziantep Baklavası ve Antakya Künefesi.

TSG

Traditional Speciality Guaranteed · Geleneksel Ürün Adı

TSG, PDO ve PGI’den farklı olarak ürünü belirli bir coğrafi alana bağlamaz. Korunan unsur ürünün geleneksel bileşimi, hammaddesi, tarifi veya üretim yöntemidir. Şartnameye uyulması koşuluyla ürün farklı coğrafi bölgelerde üretilebilir.

Bu nedenle TSG teknik anlamda bir coğrafi işaret değil, AB kalite sistemlerinden biridir. PDO ve PGI “Ürün nereden geliyor?” sorusuna odaklanırken TSG daha çok “Ürün geleneksel olarak nasıl hazırlanıyor?” sorusuna cevap verir.

Örnekler: Pizza Napoletana, Jamón Serrano ve Gueuze.

PDO, PGI ve TSG arasındaki farklar
Ölçüt PDO PGI TSG
Korunan temel değer Köken ve yöreden doğan özellikler Köken, ün veya ayırt edici özellik Geleneksel tarif veya üretim yöntemi
Coğrafi bağ Çok güçlü Daha esnek Zorunlu değil
Üretim aşamaları Temel aşamaların tamamı bölgede En az bir temel aşama bölgede Belirli bir bölge şartı yok
Coğrafi işaret niteliği Evet Evet Hayır; AB kalite işaretidir

PDO en güçlü coğrafi bağı, PGI daha esnek ürün–yöre ilişkisini, TSG ise coğrafi alandan bağımsız geleneksel üretimi korur.

03 · AB sicili

Türkiye’nin AB tescilli ürünleri

Kayıt dağılımıKoruma türüne göre hızlı filtre

2017 Malatya Kayısısı PDO kaydı

2016 İlk PDO tescili

04 · Başvuru kaynakları

Kaynaklar

Güncellik notu

Bu sayfa 22 Ağustos 2026 tarihinde doğrulanmıştır. Yeni tesciller ve sicil değişiklikleri nedeniyle ürün sayısı zaman içinde değişebilir. Hukuki kayıt bakımından güncel eAmbrosia sicili esas alınmalıdır.

Coğrafi İşaret Atlası · AB coğrafi işaretleri bilgi sayfası